212-213) Should the planets be tiny or eclipsed, one would not actually don the ochre robes; on the other hand, should they be powerful, persons would be strongly attached to their respective ascetic orders. O Närada, one will become an ascetic when the Lord of the Lagna, being un-aspected by any planet, aspects Saturn’ or when Saturn aspects the lord of the ascendant that is eclipsed; or when Saturn, the Sun and the Lord of Lagna occupy the Aàça of Mars or the Sun; or when the Moon is aspected by Saturn.
214-215) One born under Aªvini constellation becomes handsome and endowed with ornaments; under Bharaëi, efficient and truthful; under Kåttikä, gluttonous and addicted to others’ wife; under Rohiëi, of stable mind and sweet tongued; under Mågaçira, wealthy and enjoyer of pleasures; under Ärdrä, cruel, roguish and sinful; under Punarvasu, self-controlled, sickly and auspicious; and under Pusya, happy and a poet.
216) One born under Äsleñä will be a villain, rogue and ungrateful; under Magha, sinful and eater of all and sundry (gluttonous); under Pürvaphalguni, becomes rich and commands luxuries; under Hasta, a thief, stubborn and merciless; under Citrä, possessed of colourful clothes and fine eyes; under Sväti, without piety or kindness.
218) One born under Viçäkhä becomes avaricious, clever irascible; under Anurädhä, a wanderer and one who goes abroad; under Jyeñthä, devoted to Dharma and content; and under Müla, proud, rich and happy.
219) Under Pürväñäòhä one becomes proud, happy and content; under Uttaräñäòha, humble and pious; under Çravaëa, wealthy, happy and famous; under Dhaniçthä, charitable heroic and happy.
220) One born under Çatabhiñak, destroys one’s enemies and gets addicted to some vice; under Pürva-bhädrpadä, comes under the influence of women and becomes rich; under Uttarabhädrpadä, eloquent, happy and attractive; under Revati, heroic and rich.
221) If a person’s natal sign (Janma-Räçi, the one occupied by the Moon) happens to be in Meña (Aries), he becomes lustful, heroic and grateful; if Våñabha (Taurus), attractive, charitable and forgiving; if Mithuna (Gemini), proficient in gambling, çastras (scriptures) and pleasing women; if Karkaöa (Cancer), effeminate and short.
222) If the natal sign is Siàha (Leo), one hates women, becomes short tempered, proud, valiant, happy and of steady mind; if Kanyä (Virgo), pious, tender, wise; if Tulä (Libra), learned, tall and rich.
223) If it is V¥ªcika (Scorpio), one becomes sickly, respectable and receives wounds; if Dhanus (Sagittarius), a poet, artist and wealthy; if Makara (Capricorn), lazy, wanderer and possessing beautiful eyes; if Kumbha, stealer of others’ wealth and wives.
224) When the natal Sign and its lord are strong, and when the Moon also is possessed of strength, all good results will accrue to the native; otherwise they will be the opposite of what has been given above. The effects of the Sun’s occupying the 12 signs beginning with Meña are in order (1) Fame (2) Hatred for women (3) wealth (4) cruelty or sharpness (5) wisdom or learning (6) poetic gift (7) keeping a liquor shop (8) riches (9) respectability (10) avarice (11) penury and (12) being without friends.
225) Mars occupying Siàha at birth makes one poor; Karkaöa, wealthy; his own house, gluttonous; Mithuna or Kanyä, grateful; Dhanus or Mina, famous; Våñabha or Tulä, having illicit connection with other women; Makara, blessed with many sons and affluence; and Kumbha, grief stricken, wicked and a liar.
226-227) Mercury occupying the houses of the seven planets beginning with the Sun makes one (1) Hateful in the eyes of women (2) Hater of one’s own kinsmen (3) Observing vows (4) Blessed with intelligence and wealth (5) Having honour and riches (6) Blessed with sons and (7) Getting gold from women respectively. In the case for Jupiter, the above results are (1) Commander of an army (2) Blessed with wife, wealth and children (3) Having efficient friends (4) Commanding a vast following or good clothes (5) Governor of a Province (6) Having wealth and happiness and an owner of much gold.
228) The effects of Venus occupying the houses of the planets are in order (1) Acquiring wealth through women (2) Riches and freedom from grief (3) Hating one’s kith and kin (4) Wealth and sin (5) Wealth and intelligence (6) Uniform fame and (7) Defeat at the hands of a woman.
229) The effects of Saturn occupying the Räçis owned by the 7 planets are in order (1) Deficient in limbs (or with deformed limbs) and poor (2) Motherless (3) Having many friends (4) Afflicted by the three-fold calamities (5) Blessed with children, wife and wealth (6) a King, lastly (7) Leader of a village or town.
230-231) The Moon occupying Meña when aspected by Mars and 5 other planets, produces the following effects in order (1) Kingship (2) Learning (3) Virtues (4) Mayor of a City (5) Penury and (6) Poverty. Moon in Våñabha (1) Poverty (2) Thievish propensities (3) Kingship (4) Learning (5) Messenger (6) Sickness. The Moon in Mithuna (1) Living by working on metals (2) Kingship (3) Scholarship (4) Fearless (5) Weaver (6) Penniless.
232) The Moon occupying her own house, produces the following effects in order, when aspected by the 6 planets, Mars and others (1) A warrior (2) Poet (3) Learned man (4) a respected teacher (or king?) (5) metallurgist and (6) suffering from eye disease; and In Siàha sign, (1) astrologer (2) wealthy (3) respected teacher or king (4) King (5) Barber and (6) a great king.
233) The Moon tenanting in Kanyä and being aspected by the above planets, produces the following effects in order (1) a pure and virtuous person (2) a King (3) an army commander (4) a king (5) a goldsmith and (6) a merchant.
234) The effects of the Moon’s stay in Våñcika under the aspects of the six planets are (1) father of twins (2) fond of water (3) a king (4) of defective limbs (50 wealthy (6) a king; The Moon in Dhanus are (1) protector of kinsmen (2) a king (3) leader of men (4) of virtuous mind (5) showy person (6) a cheat.