Chapter Twenty-four
Krishna the Supreme Personality of Godhead
1. Sukadeva Gosvami said: By the womb of the girl brought by his father, Vidarbha begot three sons, named Kusa, Kratha and Romapada. Romapada was the favorite in the dynasty of Vidarbha.
2. The son of Romapada was Babhru, from whom there came a son named Krti. The son of Krti was Usika, and the son of Usika was Cedi. From Cedi was born the king known as Caidya and others.
3-4. The son of Kratha was Kunti; the son of Kunti, Vrsni; the son of Vrsni, Nirvrti; and the son of Nirvrti, Dasarha. From Dasarha came Vyoma; from Vyoma came Jimuta; from Jimuta, Vikrti; from Vikrti, Bhimaratha; from Bhimaratha, Navaratha; and from Navaratha, Dasaratha.
5. From Dasaratha came a son named Sakuni and from Sakuni a son named Karambhi. The son of Karambhi was Devarata, and his son was Devaksatra. The son of Devaksatra was Madhu, and his son was Kuruvasa, from whom there came a son named Anu.
6-8. The son of Anu was Puruhotra, the son of Puruhotra was Ayu, and the son of Ayu was Satvata. O great Aryan King, Satvata had seven sons, named Bhajamana, Bhaji, Divya, Vrsni, Devavrdha, Andhaka and Mahabhoja. From Bhajamana by one wife came three sons—Nimloci, Kinkana and Dhrsti. And from his other wife came three other sons—Satajit, Sahasrajit and Ayutajit.
9. The son of Devavrdha was Babhru. Concerning Devavrdha and Babhru there are two famous songs of prayer, which were sung by our predecessors and which we have heard from a distance. Even now I hear the same prayers about their qualities [because that which was heard before is still sung continuously].
10-11. “It has been decided that among human beings Babhru is the best and that Devavrdha is equal to the demigods. Because of the association of Babhru and Devavrdha, all of their descendants, numbering 14,065, achieved liberation.” In the dynasty of King Mahabhoja, who was exceedingly religious, there appeared the Bhoja kings.
12. O King, Maharaja Pariksit, who can suppress your enemies, the sons of Vrsni were Sumitra and Yudhajit. From Yudhajit came Sini and Anamitra, and from Anamitra came a son named Nighna.
13. The two sons of Nighna were Satrajita and Prasena. Another son of Anamitra was another Sini, and his son was Satyaka.
14. The son of Satyaka was Yuyudhana, whose son was Jaya. From Jaya came a son named Kuni and from Kuni a son named Yugandhara. Another son of Anamitra was Vrsni.
15. From Vrsni came the sons named Svaphalka and Citraratha. From Svaphalka by his wife Gandini came Akrura. Akrura was the eldest, but there were twelve other sons, all of whom were most celebrated.
16-18. The names of these twelve were Asanga, Sarameya, Mrdura, Mrduvit, Giri, Dharmavrddha, Sukarma, Ksetropeksa, Arimardana, Satrughna, Gandhamada and Pratibahu. These brothers also had a sister named Sucara. From Akrura came two sons, named Devavan and Upadeva. Citraratha had many sons, headed by Prthu and Viduratha, all of whom were known as belonging to the dynasty of Vrsni.
19. Kukura, Bhajamana, Suci and Kambalabarhisa were the four sons of Andhaka. The son of Kukura was Vahni, and his son was Viloma.
20. The son of Viloma was Kapotaroma, and his son was Anu, whose friend was Tumburu. From Anu came Andhaka; from Andhaka, Dundubhi; and from Dundubhi, Avidyota. From Avidyota came a son named Punarvasu.
21-23. Punarvasu had a son and a daughter, named Ahuka and Ahuki respectively, and Ahuka had two sons, named Devaka and Ugrasena. Devaka had four sons, named Devavan, Upadeva, Sudeva and Devavardhana, and he also had seven daughters, named Santideva, Upadeva, Srideva, Devaraksita, Sahadeva, Devaki and Dhrtadeva. Dhrtadeva was the eldest. Vasudeva, the father of Krishna, married all these sisters.
24. Kamsa, Sunama, Nyagrodha, Kanka, Sanku, Suhu, Rastrapala, Dhrsti and Tustiman were the sons of Ugrasena.
25. Kamsa, Kamsavati, Kanka, Surabhu and Rastrapalika were the daughters of Ugrasena. They became the wives of Vasudeva’s younger brothers.
26. The son of Citraratha was Viduratha, the son of Viduratha was Sura, and his son was Bhajamana. The son of Bhajamana was Sini, the son of Sini was Bhoja, and the son of Bhoja was Hrdika.
27. The three sons of Hrdika were Devamidha, Satadhanu and Krtavarma. The son of Devamidha was Sura, whose wife was named Marisa.
28-31. Through Marisa, King Sura begot Vasudeva, Devabhaga, Devasrava, Anaka, Srnjaya, Syamaka, Kanka, Samika, Vatsaka and Vrka. These ten sons were spotlessly pious personalities. When Vasudeva was born, the demigods from the heavenly kingdom sounded kettledrums. Therefore Vasudeva, who provided the proper place for the appearance of the Supreme Personality of Godhead, Krishna, was also known as Anakadundubhi. The five daughters of King Sura, named Prtha, Srutadeva, Srutakirti, Srutasrava and Rajadhidevi, were Vasudeva’s sisters. Sura gave Prtha to his friend Kunti, who had no issue, and therefore another name of Prtha was Kunti.
32. Once when Durvasa was a guest at the house of Prtha’s father, Kunti, Prtha satisfied Durvasa by rendering service. Therefore she received a mystic power by which she could call any demigod. To examine the potency of this mystic power, the pious Kunti immediately called for the sun-god.
33. As soon as Kunti called for the demigod of the sun, he immediately appeared before her, and she was very much surprised. She told the sun-god, “I was simply examining the effectiveness of this mystic power. I am sorry I have called you unnecessarily. Please return and excuse me.”
34. The sun-god said: O beautiful Prtha, your meeting with the demigods cannot be fruitless. Therefore, let me place my seed in your womb so that you may bear a son. I shall arrange to keep your virginity intact, since you are still an unmarried girl.
