14-15. Should the Ascendant fall in Nigala, Sarpa, Pakshi, or Pasa decanate and be occupied by malefic planets, without the aspect of the decanate Lord concerned, the native lives up to 7 years only. If Rahu is in an Angle and aspected by malefics, the longevity is only 10, while, according to some, it is 16.
16-17. If malefics are Angles and Trines, while benefics are relegated to 6th, 8th and 12th, one born at the time of sunrise dies at once. If the three planets, viz. the Lords of Navāńśa Lagna, Moon Sign and natal Ascendant, are combust, the person lives just for a few years.
18. If the 6th is occupied by the Ascendant Lord, death occurs in the year corresponding to Rāśi concerned. If the occupant is the Lord of rising decanate, death occurs in the month corresponding to Rāśi concerned and, if it is Lord of Navāńśa Lagna, the Rāśi concerned causes death in so many days.
19. If Saturn is in the Ascendant in aspect to malefics, longevity is only 16 days. If Saturn in the Ascendant is in the company of malefics, death occurs in a month and, if he is alone in the Ascendant without malefic connections, the child lives for one year.
20-22. If weak Moon is in the Ascendant excepting Cancer, Taurus and Aries and is aspected by malefics, the child passes away (soon). The Moon in 6th, or 8th, if aspected by malefics, causes death in one year, while, when aspected by benefics, she kills in the 8th year. Should the aspect be from both benefics and malefics, the life-span is only 4. This should be decided according to the strength of such bodies.
23-24. Should benefics be in 6th, or 8th and be aspected, or conjoined with retrograde malefic, without the aspect of benefic, the child lives only for one month. If malefics are in 12th, 2nd, 6th and 8th, without connection of benefics, the child dies in 6, or 8 months.
25-26. If the Lords of Lagna and the Moon Sign are together in 6th, 8th, or 12th and be combust, the child dies in the year corresponding to the Rāśi. Should the Lord of the Ascendant be in 7th, defeated by a malefic and be without a benefic’s aspect, death occurs in a month. Similar clues should be drawn from Moon and her dispositor.
27-28. If Moon is conjoined with Mars and Sun and be in 2nd, or 5th unaspected by benefics, the child doubtlessly dies in the 9th year. Sages declare, that, if the Ascendant Lord is in 8th in aspect to all the malefics, who are with strength, the child dies in the fourth month.
29-30. If the Lord of Moon Sign, the Sun and his son are in 8th, the child dies in the year corresponding to the Rāśi concerned. Should the Moon be with malefics, be in 12th, 8th, 6th, or Ascendant and be not aspected by benefics, while benefics are non-angular, the child dies at once.
31-32. If malefics are in the oriental half of the Zodiac (from 10th to 4th Bhava Madhya) with benefics relegated to the occidental half, birth in Scorpio Ascendant causes what is Vajra Mushti Yoga. One born in such a Yoga does hardly live. According to Yavanas, if weak Moon is in Lagna, while malefics are angular, or in 8th, (instant) death is caused.
33-34. One born in twilight does not live long, if the Ascendant falls in lunar Hora, while malefics are posited in the end of the Rāśis, which are angular, along with the Moon. Should the Moon be amidst two malefics and be in 7th, 4th, or 8th, even Gods cannot save one from (instant) death.
35-36. If the Moon is hemmed between two malefics, be in the Ascendant, 7th, or 8th and be in aspect to weak benefics, (infant) death follows. Should malefics be in 7th and 8th and be aspected by malefics, the child dies along with its mother. If there be aspect from benefics in such a case, the mother becomes sick (there will not be immediate death).
37-38. If the Moon be eclipsed and be in the Ascendant along with malefics, while Mars is in 8th, the child quits the world along with its mother. The mother dies of weapons along with the child, if it be a solar eclipse with Sun and malefics in the Ascendant, while Mars is in 8th. Should weak Moon be in the Ascendant and malefics be angular, or in 8th, without benefic’s aspect, death is imminent. This view is of Satyācārya.
39-40. The undermentioned combinations cause death soon. Sun in 7th, while Saturn, or Mars is in Ascendant. Sun in Ascendant, while Saturn, or Mars is in 7th. Saturn, or Mars joining Moon and she not aspected by benefics. Malefics in Ascendant, 8th, 7th, 4th and 10th, the Moon be decreasing in 12th.
41-42. Moon, Sun, Saturn and Mars are capable of inflicting infant death, if they are together in Ascendant, 12th, 9th, or 8th, unaspected by Jupiter. If Ascendant is tenanted by Sun, or Moon, while malefics are in Trines, or 8th and be not aspected by, or conjoined with benefics, according to Yavanas, infant death is caused.
43-44. Venus joining the Sun and Saturn causes instant death. This combination doubtlessly gives death in the 9th year, if aspected by Jupiter. Death in childhood occurs, if Moon is conjoined with Mars, Sun and Saturn, provided unaspected by benefic planets.
45-46. If Sun is aspected by Mars and Saturn in the case of a day birth, it soon leads to death of the father. The Sun joining malefics (for day birth) also indicates the same effect. The child’s father and paternal grandfather will face early death, if Sun is in Ascendant along with Mars and Saturn, but unrelated to Mercury, Jupiter and Venus.
47-48. If Sun is hemmed between two malefics, or is conjoined with malefics, one born during day-time loses his father early without any doubt. The child’s father at once quits the world, if planet Sun has Mars and Saturn in 8th from him unaspected by benefics.
49-50. If at birth Sun is in a Movable Rāśi along with malefics, the father of the child dies of poison, weapons etc. Malefics (or even a malefic) in 8th, 9th, or 7th from Moon can cause death of the child along with its mother.