17. Thus, I have explained the twenty different Akriti Yogas. Now, I explain the Asraya Yogas, as per the schools of thought of senior Garga etc.
18. ASRAYA AND DALA YOGAS. Should all the planets be in Dual Rāśis, Nala Yoga is formed. Similarly, if these are in Fixed Rāśis, Musala Yoga takes place and in Movable Rāśis Rajju Yoga is formed. All Angles occupied exclusively by benefics cause Maala Yoga, while malefics in all Angles produce Sarpa Yoga. These two are Dala Yogas.
19. SANKHYA YOGAS. If all the seven planets occupy one Rāśi, Gola Yoga is formed. Similarly in 2 Rāśis-Yuga Yoga, In 3 Rāśis-Sula Yoga, in 4 Rāśis-Kedara Yoga, in 5 Rāśis-Pasa Yoga, in 6 Rāśis-Damini and in 7 Rāśis-Veena (Vallaki) Yoga.
20-21. EFFECTS OF NABHASA YOGAS. NAU YOGA. The native’s livelihood will be through water; he will have many gains, will be very famous, be pleased, mean, strong and stingy. This and other Yogas are effective at all times independant of Dasas.
22. KOOTA YOGA. The native with Koota Yoga will be a liar, be crafty, be a jailer, be poor, wicked, cruel and will always live in hills and fortresses.
23. CHHATRA YOGA. The native with Chhatra Yoga will help his own men, be kind, liberal, dear to king, very intelligent and will enjoy happiness in boyhood and at the end.
24. CHAPA YOGA. (KARMUKA YOGA). The native with Chapa Yoga will be a liar, jailer, thief and will live in forests. He will not have wealth in the middle of his life.
25. ARDHA CHANDRA YOGA. One born with Ardha Chandra Yoga will be fortunate, be an Army chief, be brilliant bodied, dear to king and strong. He will possess gems, gold and ornaments.
26. VAJRA YOGA. One born with Vajra Yoga will be happy at the beginning and end of his life, bold, beautiful, free from sickness, unfortunate and be inimical to his own people.
27. YAVA YOGA One born with Yava Yoga will observe fasts and other religious rules, be intent on doing auspicious acts, be happy in the middle of life, be liberal and will have lasting wealth.
28. KAMALA YOGA. One born with Kamala Yoga will be highly famous, very virtuous, assuredly long living, very rich, very bright in appearance and will be the Lord of the earth.
29. VAPI YOGA. One born with Vapi Yoga will be skillful in amassing wealth, will enjoy lasting riches and happiness, be beautiful and will be endowed with happiness from sons.
30. SAKATA YOGA. One born with Sakata Yoga will be troubled by diseases, will have a bad wife, will be a dunce, will live by pulling carts, will be poor and be without relatives and friends.
31. VIHAGA YOGA. (PAKSHI YOGA). The native with this Yoga will be intent on wandering, will have mean habits, will be a messenger, will live through sexual dealings, shameless and fond of quarrels.
32. GADA YOGA. One born with this Yoga, will always care for honour and money, will perform yagnas etc., will be expert in Sastras and music and will be endowed with money, gold, jewels and wealth.
33. SRINGATAKA YOGA. One born with this Yoga will be fond of quarrels, be a warrior, be happy, dear to king, will have a fortunate wife, be rich and will hate the fair sex.
34. HALA YOGA. The native of this Yoga will eat in plenty, will be indigent, will have agricultural profession, will be subjected to grief, be emotional, be forsaken by relatives and friends and will be a servant.
35. CHAKRA YOGA. One born in this Yoga will be a king at whose feet will be the heads of the other prostrating kings adoring diamond-studded crowns. (That is, the subordinate kings, wearing diamond-studded crowns will honour a Chakra Yoga native, who will be the chief of such kings)
36. SAMUDRA YOGA. Should a person be born under this Yoga, he will have abundant wealth and precious stones, will be a king, be endowed with pleasures, be dear to people, will have steady mind and be truthful in disposition (“Sattvavanta”).
37. YUPA YOGA. The native with this Yoga will have self-protection, be charitable, be endowed with riches and happiness and will observe religious fastings and vows. He will be a distinguished person.
38. SARA YOGA. The native with sara Yoga will manufacture arrows (arms etc. in modern context), will catch hold of thieves (for example, be a police officer), will live in forests to hunt animals, will be equal to a mad person, will torture and be fond of mean handiworks.
39. SAKTI YOGA. One born with this Yoga will be devoid of wealth, deformed, subjected to grief, mean, lazy short-lived, expert in war and be beautiful.
40. DANDA YOGA. The native with this Yoga will lose his wife and sons, will be poor, discarded by all people, be out of the men of his circle, be grieved, mean and will be servant.
41. MAALA YOGA. One born with maala Yoga will always be happy, be endowed with conveyances, robes, wealth and pleasures, splendourous and will have plurality of wives.
42. SARPA YOGA. The native born under this Yoga will be crooked in disposition, pitiless, always be a subject of grief, poor and will live in other’s House and eat their food.
43. RAJJU YOGA. The subject with this Yoga will be fond of wandering, attractive in appearance, will earn money in foreign countries, be cruel and mischievously disposed.
44. MUSALA YOGA. One born under this Yoga will be endowed with honour, wealth and wisdom, be attached to his duty, be liked by king, be famous. steady-minded and bold.
45. NALA YOGA. One born with nala Yoga will have uneven physique (i.e. some limbs long and some short), will gather money, be skillful, be helpful to his relatives and be attractive in appearance.
46. GOLA YOGA. One born in this Yoga will be indigent, indolent, devoid of learning and honour, dirty and always grieved.
47. YUGA YOGA. One born with this Yoga will be a religious hypocrite, be bereft of wealth, forsaken by people and devoid of sons, honour and virtues.
48. SULA YOGA. The native with sula Yoga will be harsh, indolent, poor, torturous, become a prohibited person, bold, successful in war and fearful.
49. KEDARA YOGA. One born under this Yoga will be useful to many, will have agricultural profession, be truthfully disposed, fickle minded and wealthy.
50. PASA YOGA. One born with pasa Yoga will be bonded, be attached to work, worldly in disposition, will talk too much, will not have good qualities and will have many servants.
51. DAMINI YOGA. One born with this Yoga will be helpful, will have cattle, be Lord of money, be foolish, will have many sons and jewels, be bold and learned.
52. VEENA YOGA. One born with this combination will have friends, be eloquent, interested in Sastras, musical instruments and singing. He will be happy, will have many servants and be famous.
Thus ends the 21st Ch., entitled “Nabhasa Yogas” in Kalyana Varma’s Saravali.